Am Sonntag den 27.07.2025 wurde im Karlsgarten Menslage die Dauerausstellung „Schmiet di houch“ mit niederdeutscher Lyrik von Hermann May eröffnet. Bei Sonnenschein präsentierte der ausgezeichnete Meppener Autor eine Auswahl seiner Werke und gab den zahlreichen Besuchern damit Gelegenheit, sich in heimisch-fremde Sprachräume zu assoziieren. Berührend begleitet wurde die Lesung von den Musikern „De Fiedels“, die Mays Werke vertonen. Die Dauerausstellung ist von Mai bis Oktober samstags und sonntags von 14:00 bis 17:00 Uhr bei freiem Eintritt geöffnet. Die Hasetal-Stiftung lädt Interessierte ein, sich mit Mays Poesie auseinanderzusetzen und stellt hierfür ein Begleitheft bereit, das auch Nicht-Sprecher mit Anregungen durch die ausgestellten Werke führt.
Ausgehend von Mays eindrücklicher Lyrik bietet die Dauerausstellung dem Besucher Gelegenheit und Anstoß, sich davon zu überzeugen, dass Plattdeutsch eine ebenbürtige Kultursprache ist. Plattdeutsch kann so viel mehr sein als „Nich lang schnacken, Kopp in Nacken.“ Das titelgebende Gedicht des Autors darf als Appell hierzu verstanden werden, „Schmiet di houch/wiet äöwer de Fassaden/daet/de Drööme di döärwait“
„Wirf dich immer wieder hoch, damit die Träume dich durchwehen.“
0 Kommentare